Liebe Leserinnen und Leser,

mit unserer Juli/August-Ausgabe verabschieden wir uns in unsere Sommerpause und wünschen euch eine prächtige Zeit. Genießt die Ferientage, das Eis im Straßencafé, das Radler im Biergarten, die Musik auf vielen vielen Bühnen, über ganz Niederbayern verteilt! Über viele Seiten erstrecken sich die Events in unserer Sommerausgabe; viele Urlaubsziele in der INNSIDE-Region laden euch ein, die nähere Umgebung zu erkunden und mit Sicherheit so manchen Delta- oder Gamma-Varianten zu vermeiden.

Passt auf euch und auf eure Mitmenschen auf, die Gefahr ist noch nicht vorbei! Wir sind uns aber sicher, dass wir mit Zusammenhalt, mit Vorsicht und Rücksicht einen Sommer erleben können, der vielleicht einzigartig ist.

Viel Spaß wünschen die
INNSIDER